l'age de Jérome est le double de celui d'Anthony. Delphine a 5ans de moins que Jérome et celui-ci a 4ans de plus que Marie. Il y a 2ans, à eux 4, ils avaient 88ans. Quel est l'age de chacun d'eux? "
Effectivement on a 2x=y qui traduit la première phrase du texte.
Il faut maintenant traduire la deuxième phrase, pour cela tu peux commencer par déterminer l'âge actuel de Delphine en fonction de x : ...
et l'âge actuel de Marie en fonction de x : ...
Tu n'as alors plus qu'à déterminer l'âge qu'avaient ces quatre personnes il y a deux ans puis à les additionner, cela te donnera alors une deuxième équation qui te permettra de tout résoudre.
L'unique différence entre un fou et moi, c'est que moi je ne suis pas fou. [Dali]