Pas besoin de se casser la tête quand on parle de quotient. Le but est de savoir si il existe des nombres avec une partie décimale illimitée et sans période dans un premier temps (ce qui est bien sûr vrai).
Puis il suffit de considérer le quotient de ce nombre par 1.
On aura donc (le nombre)/1=(le nombre). Ce quotient répond bien à la question de l'énoncé. ^^